por Martabjz | Abr 29, 2019 | flashcard, Sustantivo, Vocabulario
Siguiendo el consejo de algún seguidor y para dar un poco de movimiento al blog, voy a ir subiendo las fichas pedagógicas que he ido publicando y seguiré publicando en redes sociales. Son montajes gráficos que intento que resulten atractivos y que sirvan para que, a...
por Martabjz | Oct 16, 2018 | Curiosidad, Personal, Sustantivo, Vocabulario
Hoy escribo una entrada un poco diferente y muy especial para mí porque me toca la patata y tiene que ver con sueños cumplidos, si bien permaneceré fiel al espíritu de este blog y hablaremos expresiones interesantes en inglés, aparte de darme un poco de autobombo...
por Martabjz | Abr 28, 2018 | Sustantivo
Hace más de cuatro meses de mi última entrada y no he querido refrenar mi impulso de remediarlo con esta palabra que tiene un especial significado en mi trayectoria como traductora audiovisual –no aventuréis nada extraño, que ya os estoy imaginando con cara de espanto...
por Martabjz | Feb 23, 2017 | Star Word, Sustantivo, Vocabulario
Hoy le toca el turno a una palabra que pasó de ser el nombre de una marca registrada a un sustantivo común: breathalyzer -en inglés británico, se escribiría con ese en vez de zeta, breathalyser- y que no es otra cosa que el temido alcoholímetro. La palabra está...
por Martabjz | Dic 5, 2015 | Star Word, Sustantivo, Vocabulario
Llevo varias semanas traduciendo documentales sobre animales y disfruto mucho con ello porque son de una gran belleza estética y además, te permiten aprender muchas curiosidades de estos seres con quienes compartimos la Tierra. Desde pequeña me han gustado mucho...
por Martabjz | Oct 6, 2015 | Star Word, Sustantivo, Vocabulario
Precisamente hoy no me he excedido en el desayuno ni anoche en la cena para que, por asociación de ideas, me venga esta palabra a la cabeza, pero le ha tocado el turno al mirar la lista. Hoy os cuento sucintamente mi método de selección del material que luego da como...
Recent Comments